でじ猫な日々。

ボクのお花だから切っちゃ嫌だよ。 It's my flower, and I don't want to cut it off.

来る5月2日より予定しておりましたZOOM写真展「ちょっと写真撮ってくる#7」は、新型コロナウイルス感染拡大防止にともなう緊急事態宣言を受けて、中止としました。 現在、会場であるアスピラート自体が閉館されていますので、ご注意ください。 The ZOOM photo exhibi...

初めて下り便を狙ってみる。 こんなときでも・・・いや、こんなときだからこそ、子供連れのギャラリーにホッコリ。 For the first time, I'm going for the descent. Even at times like this...no, it...

とはいっても、ネコには上げる手もなければ横断歩道も構いなしなわけですが。 車が来るのが見えてるのに、のんきに道路を横切る奴もいるので見てる方はヒヤヒヤです。 ところで！ 「手を上げて渡りましょう」と交通教則に書かれていたのは昭和53年頃までだそうで、現在では書かれていないのだとか...

自宅の庭にて。今年は梅の木に元気がなくて花が咲きません。 花蜜の代わりにミカンをご馳走しましょう。 In my garden. The plum trees are so dull that they don't bloom this year. I'll tre...

風が強くて寒いときは、ここがいいんですよ。 When it is windy and cold, this place is good.

やっぱり500系が好き。 写真展の準備に追われて、いろいろ忘れます。我ながら能力の低下を感じます・・・ I still like the 500 series. I'm so busy preparing for the exhibition that I forget ...

私達の生活をそばで見守ってくれている、優しく尊い存在です。 He is a kind and precious person who watches over our lives.